الخلاصة في سطرين
للأماكن الجافة والمغطّاة اختار أنبوبة ليد، وللأماكن اللي فيها رطوبة أو تراب أو رش مية اختار كشاف طولي مقفول IP65. IP65 معناها: الرقم 6 حماية كاملة من التراب، والرقم 5 حماية من نفث مية بخرطوم 6.3 مم من أي اتجاه، حسب معيار IEC 60529 (Wikipedia). بس IP65 مش بتغطي الغمر في المية (ده IPX7). صفحة الأنبوبة عندنا مش بتذكر درجة IP، فمنقولش إنها مقاومة للرطوبة. والتركيب النهائي لفني أو مهندس كهربا مؤهل.
بتنور مطبخ أو جراج أو محل وقدامك إضاءة طولية 60 و120 سم، ومش عارف تشتري أنبوبة ليد ولا كشاف مقفول؟ الفرق مش في الطول، الفرق في الحماية والمكان. في الدليل ده من توريدات (Tawredaat)، متجر مواد الكهربا والتشطيبات في القاهرة والجيزة (والأسئلة الشائعة هنا)، هنشرح معنى IP65 وإزاي تختار بين الأنبوبة والكشاف وبين 60 و120 سم، من مصادر معروفة ومن غير أي أسعار.
يعني إيه IP65؟
IP اختصار Ingress Protection، والمعيار الدولي ليه هو IEC 60529 (ونسخته الأوروبية EN 60529). الرقمين بعد IP بيقولوا حاجتين: الأول للتراب، والتاني للمية (Wikipedia).
| الجزء | معناه | الشرح |
|---|---|---|
| IP6x | حماية كاملة من التراب | مفيش دخول للتراب وحماية كاملة من اللمس (dust-tight) |
| IPx5 | حماية من نفث المية | مية بتتضرب من فوهة 6.3 مم من أي اتجاه من غير ضرر. الاختبار 12.5 لتر في الدقيقة بضغط 30 كيلوباسكال من مسافة 3 متر |
| مش مغطّى | الغمر في المية | الغمر له تصنيف تاني (IPX7). فـ IP65 مش معناها إن الكشاف يتحط تحت المية |
ملحوظة: تصنيف IP بيخص الغلاف نفسه (Wikipedia). وصفحات كشافات لوما عندنا بتذكر IP65 بس، ومش بتذكر نتيجة اختبار تفصيلي، فاعتمد على التصنيف المكتوب.
أنبوبة ليد ولا كشاف IP65: إيه الفرق؟
الجدول ده بيقارن اللي مكتوب فعلاً في صفحات المنتجات عندنا، من غير ما نضيف مواصفات مش مذكورة:
| وجه المقارنة | أنبوبة ليد لوما 18 وات 120 سم | كشاف طولي لوما IP65 (63.5 سم 18 وات / 123.5 سم 36 وات) |
|---|---|---|
| درجة الحماية IP | مش مذكورة في الصفحة | IP65 مذكورة |
| الجسم | "بلاستيك" حسب الصفحة | بولي كربونات مع غطا أوبال (diffuser) مضاد للانبهار حسب الصفحة |
| شريحة الليد | الصفحة مش بتذكر نوعها | Samsung SMD حسب الصفحة |
| الأطوال والقدرة | 120 سم، 18 وات | 635×40×27 مم 18 وات، و1235×40×27 مم 36 وات |
| لون الضوء | Cool White أو Cool Daylight | 4000K أو 6000K |
| الاستخدام حسب الصفحة | البيوت والمكاتب والمطابخ والمحلات | داخلي وخارجي |
| نوع القاعدة / التركيب / اللومن / الديمر | الصفحة مش بتذكرهم | الصفحة مش بتذكر اللومن ولا الديمر |
| الضمان | 4 سنين | الصفحة مش بتذكر مدة الضمان |
يعني إيه ده عمليًا؟ الكشاف المقفول IP65 هو اللي صفحته بتذكر حماية من التراب والمية، فهو الأنسب للمكان اللي فيه رطوبة أو تراب. الأنبوبة صفحتها مش بتذكر IP، فاستخدمها في مكان جاف ومغطّى. وأي سؤال عن نوع تركيب الأنبوبة (القاعدة أو الفيتينج) اسأل فريقنا أو الفني قبل الشراء لأن الصفحة مش بتذكره.
إيه اللي يناسب المطبخ والجراج والمحل؟
| المكان | الظروف | الاختيار المقترح |
|---|---|---|
| مطبخ (فوق الرخامة أو في السقف) | بخار وزيوت ورش مية أحيانًا | كشاف IP65 لو فيه بخار أو رش مية، وأنبوبة لو المكان جاف ومغطّى |
| جراج أو مخزن | تراب ورطوبة وغسيل أحيانًا | كشاف IP65 (الصفحة بتذكر داخلي وخارجي) |
| محل (واجهة داخلية أو رفوف) | مكان جاف غالبًا | أنبوبة أو كشاف حسب الظروف؛ الكشاف لو فيه تراب أو تنظيف بالمية |
| مدخل أو ممر خارجي مغطّى | تراب ورطوبة الجو | كشاف IP65 |
ده اختيار مبني على التصنيفات المكتوبة في الصفحات مش وصفة ثابتة. شوف كمان دليل كشاف الليد الخارجي IP65 لو هتنوّر مساحة خارجية.
هل أقدر أركّب كشاف IP65 في الحمام؟
IP65 بتحمي من التراب ومن نفث المية، لكن الحمام له مناطق (zones) حسب IEC 60364-7-701، والمنطقة 0 (جوه البانيو أو حوض الدش نفسه) بتطلب IPX7 يعني حماية من الغمر، وIP65 مش بتغطيها (electrical-installation.org وWikipedia). المنطقتين 1 و2 بتطلبوا IPX4 في الجدول اللي ذكره الموقع، وده جدول مبني على المعيار الفرنسي NFC 15-100 والموقع نفسه بيقول ارجع لمعيارك الوطني.
- ✔ لا تركّب كشاف IP65 في المنطقة 0 (جوه البانيو أو الدش) لأنها بتطلب IPX7.
- ✔ تحديد المناطق ودرجة الحماية المطلوبة في حمامك يحددها فني أو مهندس كهربا مؤهل حسب الكود المحلي.
- ⚠ ماتفترضش إن أي كشاف IP65 يركب في أي مكان في الحمام: اسأل الفني قبل الشراء.
60 ولا 120 سم: إزاي أحدد الطول والعدد؟
الطول بيتحدد بالمكان، أما العدد فبيتحدد بالإضاءة المطلوبة باللومن. القاعدة من Super Bright LEDs: اللومن المطلوب = مساحة الأوضة × مستوى الإضاءة الموصى به. ولأن اللوكس معناه لومن لكل متر مربع (Wikipedia)، ممكن تحسبها بالمتر المربع: لومن = لوكس × المساحة بالمتر المربع.
| المكان | مستوى الإضاءة الموصى به (لوكس) | المصدر |
|---|---|---|
| مطبخ، إضاءة عامة | 215-538 | Super Bright LEDs |
| مطبخ، تحضير وطبخ | 538-1,076 | Super Bright LEDs |
| جراج أو ورشة | 215-807 | Super Bright LEDs |
| محل (مناطق البيع) | 200-500 | Designing Buildings (IESNA) |
مثال حسابي توضيحي بس: مطبخ مساحته 5 م² ومحتاج 215 لوكس يحتاج حوالي 1,075 لومن (5 × 215)، من غير حساب الفاقد في الكشاف. لو صفحة المنتج مش بتذكر اللومن (وهي كده عندنا)، اقرا اللومن من العبوة أو اسأل فريقنا قبل ما تحسب العدد. ومش هنقولك عدد ثابت لكل أوضة من غير اللومن.
- ✔ الطول 60 سم (كشاف 635 مم 18 وات): لمساحات صغيرة أو فوق رخامة أو رف أو ممر ضيق. ملحوظة: الأنبوبة عندنا 120 سم بس.
- ✔ الطول 120 سم (أنبوبة 18 وات أو كشاف 1235 مم 36 وات): لسقف أو ورشة أو واجهة محل أو مساحة أطول.
- ✔ قيس المكان الفعلي قبل ما تشتري، وافرد الأطوال عليه عشان توزيع الضوء يبقى منتظم.
- ⚠ ماتقارنش بالواط بس: القدرة بالواط مش هي السطوع، فالمقارنة الصح باللومن.
4000K ولا 6000K: أختار أنهي لون؟
كشافات لوما عندنا متاحة بـ 4000K (الصفحة بتوصفه "نيوترال") وبـ 6000K، والأنبوبة بلونين: Cool White وCool Daylight. اللون بيتحدد بالمكان والإحساس اللي عايزه، والتفصيل كله في دليل درجة حرارة لون الإضاءة. ولو هتشتري أكتر من قطعة في نفس المكان، خليهم بنفس درجة اللون عشان الإضاءة تبقى متناسقة.
إضاءة ليد طولية متاحة على توريدات
المنتجات دي Active ومتاحة دلوقتي. اللي الصفحة مش بتذكره (اللومن، القاعدة، الديمر) مش بنقوله:
| المنتج | اللي مكتوب في صفحة المنتج |
|---|---|
| أنبوبة ليد لوما 18 وات طول 120 سم (Cool White) | 18 وات، 120 سم، Cool White، بلاستيك، ضمان 4 سنين |
| أنبوبة ليد لوما 18 وات طول 120 سم (Cool Daylight) | 18 وات، 120 سم، Cool Daylight، ضمان 4 سنين |
| كشاف لوما IP65 طول 63.5 سم 18 وات 4000K | 635×40×27 مم، 18 وات، IP65، Samsung SMD، غطا أوبال، 4000K |
| كشاف لوما IP65 طول 63.5 سم 18 وات 6000K | نفس المقاس والقدرة، 6000K |
| كشاف لوما IP65 طول 123.5 سم 36 وات 4000K | 1235×40×27 مم، 36 وات، IP65، Samsung SMD، غطا أوبال، 4000K |
| كشاف لوما IP65 طول 123.5 سم 36 وات 6000K | نفس المقاس والقدرة، 6000K |
وكمان شوف كل اللمبات والإضاءة في قسم اللمبات (tawredaat.com/collections/bulbs).
أسئلة شائعة
يعني إيه IP65؟
6 معناها حماية كاملة من التراب، و5 حماية من نفث المية بخرطوم 6.3 مم من أي اتجاه، حسب IEC 60529 (Wikipedia). مش معناها حماية من الغمر.
ينفع كشاف IP65 في الحمام؟
مش في المنطقة 0 جوه البانيو أو الدش لأنها بتطلب IPX7 (electrical-installation.org). تحديد المكان المناسب لفني أو مهندس كهربا مؤهل.
أنبوبة الليد بتتحمل الرطوبة؟
صفحة الأنبوبة عندنا مش بتذكر درجة IP، فمش بنقول إنها مقاومة للرطوبة. للأماكن الرطبة اختار كشاف IP65.
أركّب إزاي؟
التركيب والتوصيل يعملهم فني أو مهندس كهربا مؤهل بعد فصل القاطع. وبنوع التركيب الصفحة مش بتذكره.
أحسب العدد إزاي؟
لومن = لوكس × المساحة بالمتر المربع، من أرقام Super Bright LEDs وWikipedia، وبعدين تقسم على لومن القطعة المكتوب على العبوة.
بتوصلوا فين؟
توريدات بتوصّل القاهرة والجيزة بس.
جاهز تختار الإضاءة الطولية؟
شوف الإضاءة والأنابيب على توريدات، والتوصيل داخل القاهرة والجيزة.
عن توريدات: توريدات (Tawredaat) متجر مصري لأدوات الكهربا والتشطيبات، بيخدم الأفراد والشركات والمقاولين في القاهرة والجيزة. عندك سؤال؟ شوف الأسئلة الشائعة.
English summary: For dry, covered places use an LED tube; for damp, dusty or splash-prone places use a sealed linear luminaire rated IP65. Under IEC 60529, 6 means dust-tight and 5 means protected against 6.3 mm nozzle water jets, but not immersion (Wikipedia). Choose the number of fittings by lumens (lux x area; Super Bright LEDs, Wikipedia Lux) and have a qualified electrician install them; our tube page states no IP rating.
المصادر
- Wikipedia, IP Code (IEC 60529 / EN 60529; first digit 6 = dust-tight, no ingress of dust; second digit 5 = water projected by a 6.3 mm nozzle from any direction has no harmful effects, tested at 12.5 litres per minute at 30 kPa from 3 m; immersion is a different rating, IPX7; IP ratings concern enclosures) — en.wikipedia.org/wiki/IP_Code
- electrical-installation.org, Bathroom electrical installation (bathroom zones per IEC 60364-7-701 sub-clause 701.30; the page's IP table follows the French standard NFC 15-100 and says to refer to national standards: zone 0 = IPX7, zone 1 = IPX4, zone 2 = IPX4) — electrical-installation.org/enwiki/Bathroom_electrical_installation
- Super Bright LEDs, Residential recommended lighting levels (kitchen general 20-50 foot-candles = 215-538 lux; kitchen preparing/cooking 50-100 fc = 538-1,076 lux; basement/garage workshop 20-75 fc = 215-807 lux; required lumens = room area x recommended foot-candles) — superbrightleds.com/blog/residential-recommended-lighting-levels.html
- Wikipedia, Lux (one lux = one lumen per square metre; 1 foot-candle is about 10.764 lux) — en.wikipedia.org/wiki/Lux
- Designing Buildings, Lighting in commercial buildings (citing the IESNA Lighting Handbook: retail sales areas 200-500 lux; workshop 300-750 lux) — designingbuildings.co.uk/wiki/Lighting_in_commercial_buildings
- Tawredaat product pages (Luma 18W LED Linear Bulb 120 cm, Cool White / Cool Daylight, plastic, 4-year warranty; Luma polycarbonate surface-mounted luminaire 635x40x27 mm 18W and 1235x40x27 mm 36W, opal diffuser, Samsung SMD, IP65, 4000K or 6000K, indoor and outdoor. The tube page gives no IP rating, base/fitting type, lumens or dimmability; no luminaire page gives lumens or dimmability) — tawredaat.com/collections/bulbs
